1. Diese Datenschutzrichtlinie legt die Regeln für die Verarbeitung und den Schutz personenbezogener Daten von Nutzern der vom Internetportal Relax Centrum Kolštejn (im Folgenden als " Portal").
  2. Der Verwalter der auf diesem Portal aufgeführten personenbezogenen Daten ist Relax Centrum Kolštejn, s.r.o., Husitská 150/9, Nové Sady 683 08, Husitská 150/9, TIN: CZ01810481, die im Unternehmerregister, dem Zentralregister der Unternehmer (im Folgenden: der Datenverantwortliche) eingetragen ist.
  3. Um die Sicherheit der Person zu gewährleisten bereitgestellten Daten verwendet der Datenverantwortliche interne Verfahren und befolgt die Anweisungen der einschlägigen Rechtsvorschriften im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten, insbesondere folgt er der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr sowie zur Aufhebung der Richtlinie 95/46 EG.
  4. Der Datenverwalter unternimmt die erforderlichen Anstrengungen, um den Schutz zu gewährleisten der Interessen von Personen usw auf die sich die relevanten Daten beziehen. Insbesondere stellt der Verantwortliche für personenbezogene Daten sicher, dass:
    1. personenbezogene Daten für bestimmte Zwecke erhoben werden, die den gesetzlichen Vorschriften entsprechen, und keine andere Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt, die dies nicht ist In Übereinstimmung mit diesen Zwecken werden
    2. personenbezogene Daten in Übereinstimmung mit den gesetzlichen Vorschriften verarbeitet,
    3. personenbezogene Daten werden erhoben, die den Zwecken, für die sie verarbeitet werden, im Wesentlichen entsprechen und angemessen sind,< /li>
    4. li>Personenbezogene Daten werden in einer Form aufbewahrt, die die Identifizierung der Personen, auf die sie sich beziehen, für den längsten Zeitraum ermöglichen, der zur Erreichung des Zwecks ihrer Verarbeitung erforderlich ist.
  5. Personenbezogene Daten werden auf Grundlage der Einwilligung der Nutzer dieses Portals und in Fällen verarbeitet, in denen die Berechtigung zu ihrer Verarbeitung durch gesetzliche Vorschriften begründet ist.
  6. Der Datenverantwortliche verarbeitet personenbezogene Daten der Nutzer dieses Portals Portal freiwillig für folgende Zwecke bereitgestellt haben:
    1. Beantwortung von Fragen, die über das Kontaktformular gesendet wurden.
    2. Buch e über das Online-Reservierungssystem.
    3. Die Erbringung von Dienstleistungen durch den Datenverantwortlichen auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) DSGVO.
    4. Durchführung von Marketingaktivitäten, einschließlich des Versands von Werbebotschaften an E-Mail-Adressen, wenn der Kunde dem zugestimmt hat, indem er bei der Reservierung das entsprechende Kästchen ankreuzt oder eine Frage über den Kontakt stellt bilden. Die Zustimmung zur Verarbeitung von Daten zu Marketingzwecken und die Zustimmung zum Versand kommerzieller Mitteilungen können über den entsprechenden Link in E-Mail-Nachrichten oder durch Senden der entsprechenden Benachrichtigung an die E-Mail-Adresse des für die Datenverarbeitung Verantwortlichen widerrufen werden.
    5. Zum Zwecke der Umsetzung berechtigter Interessen des Verantwortlichen für personenbezogene Daten in besonderen Fällen auf Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) DSGVO, dies ist z. B. das Inkasso oder die Sichtkontrolle der Bewegung im Objekt.
  7. Empfänger personenbezogener Daten können Behörden, Institutionen und gesetzlich dazu berechtigte Stellen sein , sowie Stellen, die Dienstleistungen für den Datenverwalter erbringen (z. B. juristische Dienstleistungen, IT, Marketingdienste, Buchhaltung und andere Stellen, die an der Durchführung bestellter Dienstleistungen beteiligt sind).
  8. Der Datenverwalter ist zur Verwendung berechtigt automatisierte Entscheidungsfindung, einschließlich Profiling, zu Marketingzwecken und individuelle Anpassung des Angebots.
  9. Der Portalbenutzer hat das Recht, auf die Daten zuzugreifen, die er dem Datenverwalter zur Verarbeitung zur Verfügung gestellt hat. Der Nutzer hat außerdem jederzeit das Recht, eine Änderung, Löschung, Einschränkung oder Beendigung der Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten zu verlangen. Der Nutzer kann auch jederzeit die Entfernung seiner personenbezogenen Daten aus dem Portal verlangen. Das Recht auf Datenübertragbarkeit ist nicht relevant, da kein Standard für die Übertragung solcher Daten zwischen Beherbergungsbetrieben festgelegt wurde.
  10. Der Portalnutzer hat das Recht, seine Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
  11. Der Portalnutzer kann seine unter Ziffer 8 oben aufgeführten Rechte ausüben, indem er sich unter derselben E-Mail an den Verantwortlichen wendet bzw Telefonnummer, wie auf dem Portal angegeben, an die Adresse reditel@kolstejn.cz.
  12. Jeder Benutzer des Portals kann eine Beschwerde beim Amt für den Schutz personenbezogener Daten einreichen.
  13. Der Datenverwalter erhält Daten über Benutzer und speichert sie auf folgende Weise:
    1. aufgrund ihrer freiwilligen Aufnahme in die Formulare,
    2. durch das Sammeln von Cookie-Dateien.
  14. Bei seinem ersten Besuch auf der Website Relax Centrum Kolštejn erhält der Benutzer Informationen über die Verwendung von Cookies. Wenn der Benutzer auf dieser Website bleibt, gilt dies als Zustimmung zur Verwendung von Cookies. Wenn der Benutzer die Einstellungen seines Browsers nicht ändert, gilt dies als Zustimmung zur Verwendung von Cookies.
  15. Die Verwendung von Cookies ist für die ordnungsgemäße Bereitstellung von Diensten auf dem Portal erforderlich. Cookies speichern Daten, die für das ordnungsgemäße Funktionieren von Websites, insbesondere von Websites, erforderlich sind