{"id":14011,"date":"2022-07-14T09:27:04","date_gmt":"2022-07-14T07:27:04","guid":{"rendered":"https:\/\/kolstejn.cz\/ochrona-danych-osobowych-i-plikow-cookies\/"},"modified":"2022-07-19T12:18:51","modified_gmt":"2022-07-19T10:18:51","slug":"ochrona-danych-osobowych-i-plikow-cookies","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/ochrona-danych-osobowych-i-plikow-cookies\/","title":{"rendered":"Ochrona danych osobowych i plik\u00f3w cookies"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"14011\" class=\"elementor elementor-14011 elementor-184\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-dd74f19 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"dd74f19\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-64d3def\" data-id=\"64d3def\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4f28bb8 elementor-widget elementor-widget-wd_text_block\" data-id=\"4f28bb8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"wd_text_block.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"wd-text-block reset-last-child text-left\">\n\t\t\t\n\t\t\t<ol><li>Niniejsza Polityka Ochrony Danych Osobowych okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w us\u0142ug oferowanych przez portal internetowy <strong>Relax Centrum Kol\u0161tejn<\/strong> (zwany dalej \u201e portalu\u201d).<\/li><li >Administratorem danych osobowych podanych na tym portalu jest <strong>Relax Centrum Kol\u0161tejn, s.r.o., Husitsk\u00e1 150\/9, Nov\u00e9 Sady 683 08, Husitsk\u00e1 150\/9<\/strong>, <strong>NIP: CZ01810481<\/strong>, kt\u00f3ry jest zarejestrowany w rejestrze przedsi\u0119biorc\u00f3w, Centralnym Rejestrze Przedsi\u0119biorc\u00f3w (dalej: administrator danych).<\/li><li>W trosce o bezpiecze\u0144stwo danych osobowych przekazanych danych administrator danych stosuje procedury wewn\u0119trzne i post\u0119puje zgodnie z odpowiednimi przepisami prawa w zakresie ochrony danych osobowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci wynika to z Rozporz\u0105dzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016\/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. w sprawie ochrony os\u00f3b fizycznych w zwi\u0105zku z przetwarzaniem danych osobowych i w sprawie swobodnego przep\u0142ywu takich danych oraz uchylenia dyrektywy 95\/46 WE.<\/li> <li>Administrator danych dok\u0142ada wszelkich stara\u0144, aby zapewni\u0107 ochron\u0119 interes\u00f3w os\u00f3b itp. do kt\u00f3rego odnosz\u0105 si\u0119 odpowiednie dane. W szczeg\u00f3lno\u015bci administrator danych osobowych zapewnia, \u017ce:<ol type=\"a\"><li>dane osobowe s\u0105 zbierane w okre\u015blonych celach, kt\u00f3re s\u0105 zgodne z przepisami prawa i nie jest dokonywane inne przetwarzanie danych osobowych, kt\u00f3re nie jest zgodnie z tymi celami,<\/li> <li>dane osobowe s\u0105 przetwarzane zgodnie z przepisami prawa,<\/li> <li>zbierane s\u0105 dane osobowe, kt\u00f3re odpowiadaj\u0105 materialnie i s\u0105 adekwatne do cel\u00f3w, w jakich s\u0105 przetwarzane,< \/li><li> li>dane osobowe s\u0105 przechowywane w postaci umo\u017cliwiaj\u0105cej identyfikacj\u0119 os\u00f3b, kt\u00f3rych dotycz\u0105, przez najd\u0142u\u017cszy okres niezb\u0119dny do osi\u0105gni\u0119cia celu ich przetwarzania.<\/li><\/ol><\/ li> <li>Dane osobowe przetwarzane s\u0105 na podstawie zgody u\u017cytkownik\u00f3w tego portalu oraz w przypadkach, gdy upowa\u017cnienie do ich przetwarzania wynika z przepis\u00f3w prawa.<\/li> <li>Administrator danych przetwarza dane osobowe u\u017cytkownik\u00f3w tego portalu. Portal poda\u0142 dobrowolnie nast\u0119puj\u0105ce cele:<ol type=\"a\"> <li>Udzielanie odpowiedzi na pytania przes\u0142ane za pomoc\u0105 formularza kontaktowego.<\/li><li>Rezerwuj e za po\u015brednictwem systemu rezerwacji online.<\/li><li> \u015awiadczenie us\u0142ug \u015bwiadczonych przez administratora danych na podstawie art. 6 ust. 1 lit. b) RODO.<\/li><li>Realizacja dzia\u0142a\u0144 marketingowych, w tym wysy\u0142anie wiadomo\u015bci handlowych na adresy e-mail, je\u015bli Klient wyrazi\u0142 na to zgod\u0119 poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola przy dokonywaniu rezerwacji lub zadaniu pytania za po\u015brednictwem kontaktu Formularz. Zgod\u0119 na przetwarzanie danych w celach marketingowych oraz zgod\u0119 na przesy\u0142anie informacji handlowych mo\u017cna cofn\u0105\u0107 za pomoc\u0105 odpowiedniego linku podanego w wiadomo\u015bciach e-mail lub wysy\u0142aj\u0105c stosowne powiadomienie na adres e-mail administratora danych.<\/li ><li>W celu realizacji prawnie uzasadnionych interes\u00f3w administratora danych osobowych w szczeg\u00f3lnych przypadkach na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f) RODO, to jest np. windykacja lub wizyjny monitoring ruchu w obiekcie.<\/li><\/ol><\/li><li>Odbiorcami danych osobowych mog\u0105 by\u0107 organy, instytucje i podmioty upowa\u017cnione na podstawie przepis\u00f3w prawa , a tak\u017ce podmioty, kt\u00f3re \u015bwiadcz\u0105 us\u0142ugi na rzecz administratora danych (np. us\u0142ugi prawne, informatyczne, marketingowe, ksi\u0119gowe oraz inne podmioty zajmuj\u0105ce si\u0119 realizacj\u0105 zam\u00f3wionych us\u0142ug).<\/li><li>Administrator danych jest uprawniony do korzystania zautomatyzowane podejmowanie decyzji, w tym profilowanie, w celach marketingowych i indywidualnego dostosowania oferty.<\/li><li>U\u017cytkownik portalu ma prawo dost\u0119pu do danych, kt\u00f3re przekaza\u0142 administratorowi danych do przetwarzania. U\u017cytkownik ma r\u00f3wnie\u017c prawo w dowolnym momencie za\u017c\u0105da\u0107 zmiany, usuni\u0119cia, ograniczenia lub zaprzestania przetwarzania jego danych osobowych. U\u017cytkownik mo\u017ce r\u00f3wnie\u017c w dowolnym momencie za\u017c\u0105da\u0107 usuni\u0119cia swoich danych osobowych z portalu. Prawo do przenoszenia danych nie ma znaczenia, poniewa\u017c nie ustalono standardu przesy\u0142ania takich danych mi\u0119dzy obiektami noclegowymi.<\/li> <li>U\u017cytkownik portalu ma prawo do wycofania swojej zgody w dowolnym momencie. Cofni\u0119cie nie wp\u0142ywa na zgodno\u015b\u0107 z prawem przetwarzania, kt\u00f3rego dokonano na podstawie zgody przed tym cofni\u0119ciem.<\/li> <li>U\u017cytkownik portalu mo\u017ce skorzysta\u0107 ze swoich praw wymienionych w punkcie 8 powy\u017cej, kontaktuj\u0105c si\u0119 z administratorem danych za po\u015brednictwem tego samego e-maila lub numer telefonu podany na podanym portalu, na adres <strong>reditel@kolstejn.cz<\/strong>.<\/li><li>Ka\u017cdy u\u017cytkownik portalu mo\u017ce z\u0142o\u017cy\u0107 skarg\u0119 do Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych. <\/li><li>Administrator danych otrzymuje dane o u\u017cytkownikach i przechowuje je w nast\u0119puj\u0105cy spos\u00f3b:<ol type=\"a\"><li>na podstawie ich dobrowolnego umieszczenia w formularzach,<\/li><li >poprzez gromadzenie plik\u00f3w cookie.<\/li><\/ol><\/li> <li>Przy pierwszej wizycie na stronie <strong>Relax Centrum Kol\u0161tejn<\/strong> u\u017cytkownik otrzyma informacj\u0119 o korzystaniu z plik\u00f3w cookie. Pozostawienie u\u017cytkownika na tej stronie oznacza akceptacj\u0119 stosowania plik\u00f3w cookie. Brak zmiany przez u\u017cytkownika ustawie\u0144 swojej przegl\u0105darki jest r\u00f3wnoznaczny z wyra\u017ceniem zgody na u\u017cywanie plik\u00f3w cookies.<\/li><li>Stosowanie plik\u00f3w cookies jest niezb\u0119dne do prawid\u0142owego \u015bwiadczenia us\u0142ug w portalu. Cookies przechowuj\u0105 dane niezb\u0119dne do prawid\u0142owego funkcjonowania serwis\u00f3w internetowych, w szczeg\u00f3lno\u015bci serwis\u00f3w internetowych\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Niniejsza Polityka Ochrony Danych Osobowych okre\u015bla zasady przetwarzania i ochrony danych osobowych u\u017cytkownik\u00f3w us\u0142ug oferowanych przez portal internetowy Relax Centrum<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-14011","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14011"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/14011\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kolstejn.cz\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}